Mudanças entre as edições de "Marcação Wiki Mais Frequente"

De WikiLICC
Ir para: navegação, pesquisa
(Nova página: <!--Seja breve, é apenas um overview. Thanks!--> Here are the most frequently used types of wiki markup. If you need more help see Wikitext examples. <br...)
 
m (→‎Math)
 
(26 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
−
<!--Seja breve, é apenas um overview. Thanks!-->
+
<!--Seja breve, é apenas um overview. Thanks! Pretendo traduzir ~~~ -->
  
−
 
+
Aqui estão as marcações wiki mais frequentes.
−
Here are the most frequently used types of wiki markup. If you need more help see [[Help:Wikitext examples|Wikitext examples]].
 
  
 
<br clear="right" />
 
<br clear="right" />
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! style="width: 50%" | What it looks like
+
! style="width: 50%" | Como é mostrado
−
! style="width: 50%" | What you type
+
! style="width: 50%" | Como é digitado
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
You can ''italicize text'' by putting 2
+
Para criar formatações tais como ''itálico'', '''negrito''', ou '''''ambos''''' use apóstrofos.
−
apostrophes on each side.
 
−
 
 
−
3 apostrophes will embolden '''the text'''.
 
−
 
 
−
5 apostrophes will embolden and italicize
 
−
'''''the text'''''.
 
−
 
 
−
(4 apostrophes don't do anything special -- there's just ''''one left over''''.)
 
 
|<pre>
 
|<pre>
−
You can ''italicize text'' by putting 2
+
Para criar formatações tais como ''itálico'',
−
apostrophes on each side.
+
'''negrito''', ou '''''ambos''''' use apóstrofos.
−
 
 
−
3 apostrophes will embolden '''the text'''.
 
−
 
 
−
5 apostrophes will embolden and italicize
 
−
'''''the text'''''.
 
−
 
 
−
(4 apostrophes don't do anything
 
−
special -- there's just ''''one left
 
−
over''''.)
 
 
</pre>
 
</pre>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
You should "sign" your comments on talk pages:
+
<div style="font-size:150%;border-bottom:1px solid rgb(170,170,170);">Seções</div>
−
* Three tildes give your user name: [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]])<br />
 
−
* Four tildes give your user name plus date/time: [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]]) 07:46, 27 November 2005 (UTC)
 
−
* Five tildes give the date/time alone: 07:46, 27 November 2005 (UTC)
 
−
|<pre>
 
−
You should "sign" your comments
 
−
on talk pages:
 
−
* Three tildes give your user
 
−
name: ~~~
 
−
* Four tildes give your user
 
−
name plus date/time: ~~~~
 
−
* Five tildes give the
 
−
date/time alone: ~~~~~
 
−
</pre>
 
−
|-
 
−
|
 
−
<div style="font-size:150%;border-bottom:1px solid rgb(170,170,170);">Section headings</div>
 
  
−
''Headings'' organize your writing into sections.
+
''Cabeçalhos'' organizam seus artigos.
−
The Wiki software can automatically generate
+
O programa Wiki pode automaticamente gerar uma lista de [[Ajuda:Guia_de_edição/Formatação|Conteúdo]] a partir deles.
−
a [[Help:Section|table of contents]] from them.
 
  
−
<div style="font-size:132%;font-weight:bold;">Subsection</div>
+
<div style="font-size:132%;font-weight:bold;">Subseção</div>
−
Using more equals signs creates a subsection.
+
Usando mais sinais de igual criam uma subseção.
  
−
<div style="font-size:116%;font-weight:bold;">A smaller subsection</div>
+
<div style="font-size:116%;font-weight:bold;">Uma sub subseção</div>
  
−
Don't skip levels, like from two to four equals signs.
+
Não pule níveis, como de 2 para 4 sinais de iguais.
  
−
Start with 2 equals signs not 1 because 1 creates H1 tags which should be reserved for page title.
+
Inicie com 2 sinais de igual, não 1 porque 1 cria uma H1 tag que deveria ser reservada para títulos da página.
 
|<pre>
 
|<pre>
−
== Section headings ==
+
== Seções ==
  
−
''Headings'' organize your writing into sections.
+
''Cabeçalhos'' organizam suas seções.
−
The Wiki software can automatically generate
+
O programa Wiki pode automaticamente
−
a table of contents from them.
+
gerar uma  lista de [[Ajuda:Guia_de_edição/Formatação|Conteúdo]] a partir deles.
  
−
=== Subsection ===
+
=== Subseção ===
  
−
Using more equals signs creates a subsection.
+
Usando mais sinais de igual criam uma subseção.
  
−
==== A smaller subsection ====
+
==== Uma sub subseção ====
−
Don't skip levels,  
+
Não pule níveis, como de 2 para 4 sinais de iguais.
−
like from two to four equals signs.
 
  
−
Start with 2 equals signs not 1  
+
Inicie com 2 sinais de igual, não 1 porque 1 cria
−
because 1 creates H1 tags
+
uma H1 tag que deveria ser reservada para títulos da página.
−
which should be reserved for page title.
 
 
</pre>
 
</pre>
 
|- id="lists"
 
|- id="lists"
 
|
 
|
−
* ''Unordered [[Help:List|list]]s'' are easy to do:
+
* Para iniciar uma lista com marcadores.
−
** Start every line with a star.
+
** Inicie uma linha com asterisco.
−
*** More stars indicate a deeper level.
+
*** Adicione asteriscos para mais níveis.
−
* Previous item continues.
+
Uma nova linha termina a lista.
−
** A new line
 
−
* in a list 
 
−
marks the end of the list.
 
−
*Of course you can start again.
 
 
|<pre>
 
|<pre>
−
* ''Unordered lists'' are easy to do:
+
* Para iniciar uma lista com marcadores.
−
** Start every line with a star.
+
** Inicie uma linha com asterisco.
−
*** More stars indicate a deeper level.
+
*** Adicione asteriscos para mais níveis.
−
* Previous item continues.
+
Uma nova linha termina a lista.
−
** A new line
 
−
* in a list 
 
−
marks the end of the list.
 
−
* Of course you can start again.
 
 
</pre>
 
</pre>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
# ''Numbered lists'' are:
+
# Listas numeradas são organizadas;
−
## Very organized
+
## Utilize o símbolo cancela.
−
## Easy to follow
+
## Para começar um item novo.
−
# Previous item continues
 
−
A new line marks the end of the list.
 
−
# New numbering starts with 1.
 
−
 
 
 
|<pre>
 
|<pre>
−
# ''Numbered lists'' are:
+
# Listas numeradas são organizadas;
−
## Very organized
+
## Utilize o símbolo cancela.
−
## Easy to follow
+
## Para começar um item novo.
−
# Previous item continues
 
−
A new line marks the end of the list.
 
−
# New numbering starts with 1.
 
 
</pre>
 
</pre>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
: A colon (:) indents a line or paragraph.
+
: Dois pontos (:) identam um parágrafo.
−
A newline starts a new paragraph. <br>
+
:: Usando duas vezes identa mais um pouco.
−
Often used for discussion on [[talk pages]].
+
::: e assim por diante..
−
: We use 1 colon to indent once.
 
−
:: We use 2 colons to indent twice.
 
−
::: 3 colons to indent 3 times, and so on.
 
 
|<pre>
 
|<pre>
−
: A colon (:) indents a line or paragraph.
+
: Dois pontos (:) identam um parágrafo.
−
A newline starts a new paragraph. <br>
+
:: Usando duas vezes identa mais um pouco.
−
Often used for discussion on talk pages.
+
::: e assim por diante..
−
: We use 1 colon to indent once.
 
−
:: We use 2 colons to indent twice.
 
−
::: 3 colons to indent 3 times, and so on.
 
 
</pre>
 
</pre>
  
Linha 140: Linha 82:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
Here's a link to the [[Main page]].
+
Um link para a [[Página principal]].
−
 
 
−
But be careful - capitalization counts! 
 
 
|<pre>
 
|<pre>
−
Here's a link to the [[Main page]].
+
Um link para a [[Página principal]].
 
</pre>
 
</pre>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
[[Intentionally permanent red link]] is a page that doesn't exist
+
[[Um link marcado em vermelho]] é uma página que não existe ainda.
−
yet. You could create it by clicking on the link.
 
 
|<pre>
 
|<pre>
−
[[Intentionally permanent red link]] is
+
[[Um link marcado em vermelho]] é uma página que não existe ainda.
−
a page that doesn't exist
 
−
yet. You could create it by
 
−
clicking on the link.
 
 
</pre>
 
</pre>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
You can link to a page section by placing a "#" before its title:
+
Utilize "#" para ligar a uma seção de uma página:
  
−
* [[Help:Contents#For editors]].
+
* [[Latex#Software]].
  
−
If multiple sections have the same title, add
 
−
a number. [[#Example section 3]] goes to the
 
−
third section named "Example section".
 
 
|<pre>
 
|<pre>
  
−
You can link to a page section by its title:
+
Utilize "#" para ligar a uma seção de uma página:
  
−
* [[Help:Contents#For editors]].
+
* [[Latex#Software]].
 +
</pre>
 +
|-
 +
|
 +
Você deveria "assinar" seus comentários nas páginas de discussão:
 +
* Três tils fornecem o seu nome: [[Usuário:Dago|dago]]<br />
 +
* Quatro tils fornecem: [[Usuário:Dago|dago]] 20h38min de 9 de Fevereiro de 2009 (BRST)
 +
|<pre>
 +
Você deveria "assinar" seus comentários nas páginas de discussão:
 +
* Três tils fornecem o seu nome: ~~~
 +
* Quatro tils fornecem: ~~~~
 +
</pre>
  
−
If multiple sections have the same title, add
 
−
a number. [[#Example section 3]] goes to the
 
−
third section named "Example section".
 
−
</pre>
 
 
|}
 
|}
 +
==Math==
 +
Para digitar fórmulas matemáticas utilize '''math'''. Se alguma fórmula não aparecer na WikiLICC, utilize
 +
\,\! no final da fórmula como em
 +
 +
<math> x/y  \,\!</math>
 +
 +
==Ver também==
 +
*[[Ajuda:Guia de edição/Formatação]]

Edição atual tal como às 15h21min de 7 de março de 2016


Aqui estão as marcações wiki mais frequentes.


Como é mostrado Como é digitado

Para criar formatações tais como itálico, negrito, ou ambos use apóstrofos. 

Para criar formatações tais como ''itálico'',
'''negrito''', ou '''''ambos''''' use apóstrofos.
Seções

Cabeçalhos organizam seus artigos. O programa Wiki pode automaticamente gerar uma lista de Conteúdo a partir deles.

Subseção

Usando mais sinais de igual criam uma subseção.

Uma sub subseção

Não pule níveis, como de 2 para 4 sinais de iguais.

Inicie com 2 sinais de igual, não 1 porque 1 cria uma H1 tag que deveria ser reservada para títulos da página. 

== Seções ==

''Cabeçalhos'' organizam suas seções.
O programa Wiki pode automaticamente
gerar uma  lista de [[Ajuda:Guia_de_edição/Formatação|Conteúdo]] a partir deles.

=== Subseção ===

Usando mais sinais de igual criam uma subseção.

==== Uma sub subseção ====
Não pule níveis, como de 2 para 4 sinais de iguais.

Inicie com 2 sinais de igual, não 1 porque 1 cria
uma H1 tag que deveria ser reservada para títulos da página.
  • Para iniciar uma lista com marcadores.
    • Inicie uma linha com asterisco.
      • Adicione asteriscos para mais níveis.

Uma nova linha termina a lista. 

* Para iniciar uma lista com marcadores.
** Inicie uma linha com asterisco.
*** Adicione asteriscos para mais níveis.
Uma nova linha termina a lista.
  1. Listas numeradas são organizadas;
    1. Utilize o símbolo cancela.
    2. Para começar um item novo.
 
# Listas numeradas são organizadas;
## Utilize o símbolo cancela.
## Para começar um item novo.
Dois pontos (:) identam um parágrafo.
Usando duas vezes identa mais um pouco.
e assim por diante..
 
: Dois pontos (:) identam um parágrafo.
:: Usando duas vezes identa mais um pouco.
::: e assim por diante..


Um link para a Página principal. 

Um link para a [[Página principal]].

Um link marcado em vermelho é uma página que não existe ainda. 

[[Um link marcado em vermelho]] é uma página que não existe ainda.

Utilize "#" para ligar a uma seção de uma página: 


Utilize "#" para ligar a uma seção de uma página:

* [[Latex#Software]].

Você deveria "assinar" seus comentários nas páginas de discussão:

  • Três tils fornecem o seu nome: dago
  • Quatro tils fornecem: dago 20h38min de 9 de Fevereiro de 2009 (BRST) 
Você deveria "assinar" seus comentários nas páginas de discussão:
* Três tils fornecem o seu nome: ~~~
* Quatro tils fornecem: ~~~~

Math

Para digitar fórmulas matemáticas utilize math. Se alguma fórmula não aparecer na WikiLICC, utilize \,\! no final da fórmula como em

<math> x/y \,\!</math>

Ver também

Disponível em "http://hunter.mat.ufrgs.br/mediawiki/index.php?title=Marcação_Wiki_Mais_Frequente&oldid=4164"